1 / 27
היבריס \ טרגדיה ישראלית עכשווית Hubris
היבריס הינו פנזין מסוג מחזה שבא לתת זרקור על החברה הישראלית של שנת 2019, בה החלטות יהירות, פזיזות ואגוצנטריות הופכות לדבר השגור בחברה. Contemporary Israeli tragedy.
הנחייה / ענת קציר ויואב פרי
Guidance / Anat Katsir and Yoav Peri
היבריס הינו פנזין מסוג מחזה שבא לתת זרקור על החברה הישראלית של שנת 2019, בה החלטות יהירות, פזיזות ואגוצנטריות הופכות לדבר השגור בחברה. כמו גיבור הטרגדיה במיתולוגיה היוונית, כך גם ״גיבורי״ החברה בת זמננו הופכים מאנשים מוערכים בעלי כוח והשפעה לאנשים אותם החברה מדירה ומתייחסת בבוז. שלושת הדמויות שבחרתי לכתוב אודותיהם את הטרגדיה הינם דודו טופז, ענבל אור ואהוד אולמרט. המחזות נערכו מתוך תמלול של שיחות, ראיונות, תוכניות אירוח, צילומים דוקומנטריים שנעשו עם ועל ידי הדמויות.
1-9 דודו טופז
10-18 אהוד אולמרט
19-27 ענבל אור
Hubris is a fanzine in the shape of a play, that emphasizes Israeli society of 2019 where arrogant, reckless and egocentric behaviors are becoming the norm. Like the hero in Greek mythology, so do the "heroes" of contemporary society turn from people of power and influence, to individuals that society condemns. My three “heroes” are Dudu Topaz, Inbal Orr and Ehud Olmert. The plays are based on transcripts of conversations, interviews, talk shows and documentary photographs of the heroes.
1 / 11
האבולוציה של הכתב העברי \ HEBREWLUTION.CO.IL Evolution of the Hebrew Script
הפרוייקט עוקב אחר התפתחות האות העברית החל משנת 1500 לפנה״ס, המצאות כתב התמונות ועד למאה ה-21, האות העברית הממוחשבת.  The project traces the development of the Hebrew letter from 1500 BC, the discovery of Hieroglyph to the 21st century and the computerized Hebrew letter.
נעשה בשיתוף / מיכל בצלאל הנחייה / קובי לויתכנות / רועי מילגלטר
Made with / Michal BezalelGuidance / Kobi LevyDevelopment / Asaf Sahar, Roi Milgalter
הפרוייקט עוקב אחר התפתחות האות העברית החל משנת 1500 לפנה״ס, המצאות כתב התמונות ועד למאה ה-21, האות העברית הממוחשבת.
במסגרת הפרוייקט יצרנו 22 חוברות, כל חוברת מוקדשת לאות. ובדיפדוף מהיר מעין ׳פליפ-בוק׳ ניתן לגלות ציר זמן צורני, הממחיש את השינויים שחלו על האות במהלך ההיסטוריה. הרגשנו שהמחקר שלנו יכול לקבל רובד מעניין אילו נוכל לפגוש אותו גם במימד הדיגיטלי שכל כך מסמל את התקופה שלנו. תהינו איזה משמעות יקבלו אותם כתבי יד עתיקים בחיבור עם השפה היומיומית של תקופתנו, עם האפשרות לראות אותם על מסך, ואפילו לשחק עם הגדלים של האותיות ויצרנו את האתר hebrewlution.co.il
The project traces the development of the Hebrew letter from 1500 BC, the discovery of Hieroglyph to the 21st century and the computerized Hebrew letter. As part of the project, we created 22 booklets, each booklet dedicated to a letter. In a quick glance through the "flip-book", you can discover a formidable timeline that illustrates the changes that have occurred to the letter throughout history. Our research could get a whole different layer, if we could integrate the digital dimension that symbolizes our era. We wondered what it would mean for those ancient manuscripts, to connect with the everyday language of our time, with the possibility of seeing them on screen, and even playing with the sizes of the letters and creating the Hebrewlution site.
1 / 11
זהירות השכונה מתחרדת Caution! The Neighborhood is Becoming Religious
פנזין לתושבי ירושלים החילונים המזהיר מפני סימני התחרדות שכונתיים. A fanzine for the secular residents of Jerusalem, who humorously warns the population about the changes in their neighborhood.
הנחייה / ענת קציר ויואב פרי
Guidance / Anat Katsir and Yoav Peri
פנזין לתושבי ירושלים החילונים המזהיר בהומור מפני סימני התחרדות המשנים את פני השכונה. A fanzine for the secular residents of Jerusalem, who humorously warns the population about the changes in their neighborhood.
1 / 11
אופרה Opera
חוברות שסוקרת את הערך ׳אופרה׳ מתוך ויקיפדיה. A pamphlet that reviews the Wikipedia definition for Opera.
הנחייה / עדנה הררי-ליבראטי
Guidance / Edna Harari-Librati
חוברות שסוקרת את הערך ׳אופרה׳ מתוך ויקיפדיה A pamphlet that reviews the Wikipedia definition for Opera.
1 / 11
מבנים ומחאות Buildings and Protests
מגזין שעוסק בחיבור בין מבנים ארכיטקטוניים לבין מחאות ציבוריות. המגזין נעשה בעת חילופי סטודנטים בהמבורג ונערך כמגזין דו לשוני. A magazine about the connection between architectural structures and public protests. The magazine reviews the history of buildings and their protests.
הנחייה / יוביקה ולוביץ'
Guidance / Yobika Valovitch
מגזין שעוסק בחיבור בין מבנים ארכיטקטוניים לבין מחאות ציבוריות. המגזין סוקר את היסטוריית המבנה ומתמקד במחאות שהתעוררו סביבו. המגזין נעשה בעת חילופי סטודנטים בהמבורג ונערך כמגזין דו לשוני (עברית ואנגלית).
1-5 חומת ברלין
6-10 רוטה פלורה
11-15 הלפירלמונית
16-20 כיפת הסלע
A magazine about the connection between architectural structures and public protests. The magazine reviews the history of buildings and their protests. The magazine was made while I lived in Hamburg, and was edited as a bilingual magazine (Hebrew and English). 01 Berlin Wall 02 Rota Flora 03 The Philharmonic 04 The Dome of Rock
loading...